Lecture du Livre Saint – Ethiopie

Posté par PBGalerie.ch à 19:30 en 2010

Continuation de la galerie « La route historique du Nord« .

© PBGalerie.ch / Lecture du Livre Saint

© PBGalerie.ch / Saintes écritures

Le prêtre lit les Saintes Écritures dans l’église rupestre de Mikael Milhaizengi.

La majorité de la population en Éthiopie parle l’amharique, une langue dérivée du guèze. Le guèze est resté la langue savante de l’Éthiopie jusqu’au XIXe siècle, il n’est actuellement plus employé que comme langue liturgique de l’Église éthiopienne orthodoxe et seul les prêtres parlent encore cette langue. Il est à l’amharique ce que le latin est au français.

Mais n’étant pas encore un grand connaisseur, je ne saurais dire si le texte ci-dessus est de l’amharique ou du guèze.

Articles similaires :

• - Le 23 février 2010 Pèlerin devant l’église Sainte-Marie-de-Sion – Ethiopie (3)
• - Le 21 octobre 2007 Le mur qui parle (0)
• - Le 23 juillet 2009 PBGalerie.ch publié dans le magazine « Actives » (15)
• - Le 8 février 2010 Arrivé au but (église rupestre du Tigré) – Ethiopie (3)
• - Le 23 février 2009 Beauté Afar (7)

Tags: Ethiopie, Mikael Milhaizengi, Portraits, Tigré

Devant la porte de Mikael Milhaizengi – Ethiopie

Posté par PBGalerie.ch à 17:30 en 2010

Continuation de la galerie « La route historique du Nord« .

© PBGalerie.ch / Prêtre à la porte

Toujours dans les églises rupestres du Tigré, ici le prêtre se tient devant la porte de l’église Mikael Milhaizengi qui daterait du 8e siècle.

Articles similaires :

• - Le 8 février 2010 Arrivé au but (église rupestre du Tigré) – Ethiopie (3)
• - Le 18 janvier 2010 Prêtre dans l’église Petros & Paulos – Ethiopie (4)
• - Le 26 janvier 2010 Lecture du Livre Saint – Ethiopie (4)
• - Le 1 mars 2010 Apprentissage – Axoum – Ethiopie (0)
• - Le 23 février 2010 Pèlerin devant l’église Sainte-Marie-de-Sion – Ethiopie (3)

Tags: Ethiopie, Mikael Milhaizengi, Portraits, Tigré

Prêtre dans l’église Petros & Paulos – Ethiopie

Posté par PBGalerie.ch à 17:45 en 2010

Continuation de la galerie « La route historique du Nord« .

© PBGalerie.ch / Prêtre dans l’église Petros & Paulos

Une des caractéristiques de la région du Tigré est ses nombreuses églises taillées dans le rocher, souvent difficile d’accès et dissimulés aux regards. Perchées au plus haut des pics rocheux ou accrochés sur des parois abruptes, ces églises sont comme des sentinelles cachées d’une foi irréductible. Il y en aurait plus de 120.

L’église de Petra & Paulos, où nous nous trouvons ici avec le prêtre, semble comme suspendue au milieu de la paroi rocheuse.

J’ai trouvé un site intéressant qui montre la location de cette église en 360°, voici le lien :

- Petros & Paulos extérieur

Articles similaires :

• - Le 8 février 2010 Arrivé au but (église rupestre du Tigré) – Ethiopie (3)
• - Le 23 février 2010 Pèlerin devant l’église Sainte-Marie-de-Sion – Ethiopie (3)
• - Le 21 janvier 2010 Devant la porte de Mikael Milhaizengi – Ethiopie (6)
• - Le 24 octobre 2007 Blues (1)
• - Le 16 février 2010 Le vieux livre de Yéha – Ethiopie (5)

Tags: Ethiopie, Petros & Paulos, Portraits, Tigré

Le temps des moissons – Ethiopie

Posté par PBGalerie.ch à 17:15 en 2010

Retour en Ethiopie, après un éprouvant et magnifique voyage dans la fournaise du Danakil, il est temps de reprendre notre chemin sur « La route historique du Nord« .

© PBGalerie.ch / Zébus en action

© PBGalerie.ch / Le temps des moissons

Après la région Afar, nous sommes ici sur les hauts plateaux à plus de 2000 m d’altitude dans la région du Tigré, une des 9 régions de l’Ethiopie. La dernière grande famine du pays (1984 – 1985) qui a tué 1 mio de personnes a sévi particulièrement dans cette région ainsi que dans le sud.

C’est le temps des moissons et nous assistons ici à une scène de dépiquage (séparation du grain de l’épi) avec des zébus.

Articles similaires :

• - Le 5 octobre 2009 Stortorget – Gamla Stan (1)
• - Le 13 novembre 2009 Rêve bleu – Stockholm (5)
• - Le 1 décembre 2009 Le lac de Moiry – Valais (6)
• - Le 29 octobre 2009 Métro de Stockholm – la ligne bleue (7)
• - Le 18 janvier 2010 Prêtre dans l’église Petros & Paulos – Ethiopie (4)

Tags: Ethiopie, Faune, Tigré

Carnet de voyage à Stockholm

Posté par PBGalerie.ch à 17:15 en 2010

Après les photos consacrées à Stockholm, voici le carnet de voyage qui l’accompagne.

Une vieille ville superbe, des musées de qualités, un métro étonnant… Venez découvrir les nombreux atouts de la capitale suédoise connue aussi comme la « Venise du Nord » en raison de sa construction sur 14 îles.

• Scandinavie – Stockholm, mai 2009

© PBGalerie.ch / Gamla Stan et ses bateaux

Articles similaires :

• - Le 9 février 2009 Carnet de voyage à Copenhague (5)
• - Le 3 septembre 2009 Stockholm sous les nuages (9)
• - Le 12 octobre 2007 Carnet de voyage capitales du nord (2)
• - Le 29 septembre 2009 Stockholm en construction (4)
• - Le 5 octobre 2009 Stortorget – Gamla Stan (1)

Tags: Bateaux, Carnet de voyage, Gamla Stan, Stockholm, Suède

Rétrospective 2009 en images par le New York Times

Posté par PBGalerie.ch à 21:33 en 2010

Le New York Times a mis en ligne 87 images qui résument l’année écoulée.

Des images exceptionnelles que je vous invite à visionner ici :

- 2009 – The Year in Pictures

Bonne vision !

Articles similaires :

• - Le 2 janvier 2009 Rétrospective 2008 en images (6)
• - Le 28 décembre 2007 Retrospective 2007 (0)
• - Le 29 octobre 2009 Métro de Stockholm – la ligne bleue (7)
• - Le 14 décembre 2009 Carnet de voyage désert du Danakil – Ethiopie (6)
• - Le 19 septembre 2008 Carnet de voyage Zambie et Malawi (0)

Tags: News